animal shelter near custer rd and stacy rd in mckinney​